Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for 26. Februar 2012

Einiges zu tun hatten die Beamten der Bundespolizeiinspektion Pasewalk (Beiträge über die Überschriften verlinkt):

Straftäter meldet sich bei der Bundespolizei

Pasewalk – Gestern erschien ein polnischer Staatsangehöriger im Bundespolizeirevier Pomellen und wollte seine Geldstrafe in Höhe von 455,00 Euro bezahlen. Die Bundespolizisten prüften den Sachverhalt und stellten einen bestehenden Haftbefehl fest. Die Staatsanwaltschaft in Neubrandenburg hatte den 37-Jährigen wegen des Verstoßes gegen das Aufenthaltsgesetz zur Festnahme ausgeschrieben. Da er jetzt ersatzweise die Geldstrafe bezahlte, konnten die Beamten die Löschung des Haftbefehls veranlassen und den Mann auf freien Fuß belassen. (mehr …)

Read Full Post »

Bild Onkel Tuca! (Wikipedia)

Dazu die WELT:

Deutsche Finanzbeamte sollen Griechenland beim Aufbau einer modernen Finanzverwaltung helfen. 160 Beamte werden in den kommenden Monaten in Workshops, teilweise aber auch langfristig in Athen eingesetzt, um ihr Wissen zu vermitteln. Die Aktion geht auf einen Plan der Europäischen Kommission und des Internationalen Währungsfonds (IWF) zurück, dem auch das griechische Parlament zugestimmt hat. (mehr …)

Read Full Post »

Dank des Deutsch-Polnischen Wörterbücher für die Feuerwehren können wir ihnen heute eine polnische Übersetzung des Berichtes zur Jahreshauptversammlung des Löschzuges VI anbieten – herzlichen Dank an Janusz Z. …!!!

W dniu 17.02.2012 ro­ku od­było się Wal­ne Ze­bra­nie Rocz­ne OSP Tan­tow – jed­nost­ka VI Straży Pożar­nej Urzędu Gartz nad Odrą. Klaus Höf­lich, dowódca plu­to­nu gaśnic­ze­go, powi­tał przy­byłych ko­legów i gości z Bie­lic, Kołbas­ko­wa i Wol­schow. Następnie ko­men­dant Ro­ger Sy i Falk Be­cker (w zastępst­wie za Fran­ka Wei­de­m­an­na, które­mu życ­zy­my rychłego pow­ro­tu do zdro­wia) przed­sta­wi­li sprawoz­da­nie z działal­ności rocz­nej OSP Tan­tow i Schön­feld.

(mehr …)

Read Full Post »