Unbelehrbarer polnischer Kraftfahrer muss in Haft

Pasewalk (BPOLI PW) Ein 33-jährige Pole wurde gestern unmittelbar vor seiner beabsichtigten Ausreise nach Polen auf der Bundesautobahn 11 angehalten und kontrolliert.

Read Full Post »

Von Tantow nach Danzig? (Umsteigefrei…)

Bild gartz.de

(AmtGartz) Für kurze Zeit war Tantow als „Dorf mit Fernbahnanschluss“ bekannt. Kommen nun die guten alten Zeiten zurück? Mit ihrer Neugestaltung des Bahnhofsumfeldes hat die Gemeinde Tantow ihre „Hausaufgaben“ gemacht und sich für eine Neuausrichtung des Zugverkehres fit gemacht.

Read Full Post »

Stettin: Das Dialogzentrum Umbrüche feiert den 5. Geburtstag!

(ZS) Feiern Sie mit uns den fünften Geburtstag des Dialogzentrums Przełomy (Umbrüche). Das Dialogzentrum wurde offiziell am 24. Januar 2016 eröffnet, genau am 45. Jahrestag des Streiks vom Januar ’71.

Read Full Post »

Stettin: Museum für Technik und Verkehr wird in neuem Glanz erstrahlen!

Foto: Szczecińskie Inwestycje Miejskie (Stettiner Stadtinvestitionen)

(ZS) Vor sechs Monaten wurden die Baumaßnahmen am Gebäude des Museums für Technik und Verkehr begonnen. Im Rahmen der Investition wird ein benachbartes Mietshaus für die Bedürfnisse des Museums für Technik und Verkehr umgebaut und um ein Verbindungsgebäude zwischen dem Mietshaus und dem jetzigen Museumsgebäude erweitert.

Read Full Post »

Podiumsdiskussion zum zivilgesellschaftlichen Engagement in Deutschland und Polen – dyskusję panelową poświęconą aktywności społeczeństwa obywatelskiego w Niemczech i w Polsce

Sehr geehrte Damen und Herren,

Szanowni Państwo!

hiermit möchte ich Sie zur Podiumsdiskussion zum zivilgesellschaftlichen Engagement in Deutschland und Polen einladen.

Zapraszam na dyskusję panelową poświęconą aktywności społeczeństwa obywatelskiego w Niemczech i w Polsce.

#engagementdepl

Mittwoch, 3. März 2021, 17:00 Uhr via Zoom

Środa, 3 marca 2021r., godz. 17:00 via Zoom

Read Full Post »

Wie steht es um die Pressefreiheit im Nachbarland?

Nicht so gut meint die Süddeutsche Zeitung:

Read Full Post »

Haftvollstreckung, Haftaussetzung und Strafanzeigen am Wochenende

Pasewalk/ Pomellen (BPOLI PW) Ein 34-jähriger Weißrusse wurde am späten Sonntagvormittag nach seiner Einreise aus Polen auf der Bundesautobahn 11 durch die Bundespolizei kontrolliert. Er war von der Staatsanwaltschaft Mainz wegen räuberischer Erpressung zur Festnahme/ Strafvollstreckung ausgeschrieben. Nach allen polizeilichen Maßnahmen wurde der 34-Jährige umgehend zur Verbüßung von 285 Tagen Restfreiheitsstrafe in die Justizvollzugsanstalt Neustrelitz eingeliefert.

Read Full Post »

PKW-Fahrer träumt beim Autofahren und fährt auf einen anderen PKW auf

Pasewalk (PolM-V) Am 13.02.2021 gegen 02:30 Uhr kam es auf der BAB 11 zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei PKW. Der 32-jährige polnische Fahrzeugführer eines PKW Ford befuhr die BAB 11 aus Richtung Berlin kommend in Richtung Polen. Hierbei befuhr er die rechte Fahrspur.

Read Full Post »

Schloss der Pommerschen Herzöge hat seine Geheimnisse preisgegeben!

Bild ZS

(ZS) Zu den bereits bekannten Tunneln aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs wurden auch Teile von unterirdischen mittelalterlichen Gängen entdeckt. Der Zustand der historischen Gänge zeigt, dass sofortige Maßnahmen zur Sicherung des Gebäudes und der Böschung ergriffen werden müssen – so die Schlussfolgerungen aus der vorläufigen Erkundung der Tunnel unter dem Hügel und dem Nordflügel des Schlosses.

Read Full Post »

Fotostrecken: Winterzauber in Gryfino (Greifenhagen), Gartz (Oder) und Mescherin

TWP aktuell Redakteur Andreas Schwarze (asc) war am 14. Februar 2021 mit seiner Kamera im verträumten Örtchen Mescherin und der polnischen Kleinstadt Gryfino (Greifenhagen) unterwegs und hat wunderbare Bilder eingefangen. 🙂

Read Full Post »

FETTER Donnerstag in Polen!

Polen. (asc) Fetter Donnerstag, das ist ein Brauch in Polen, der auf den letzten Donnerstag vor der Fastenzeit fällt. Es wird auch „Zapusty“ genannt. Dabei wird traditionell an dem Tag die Verfressenheit (süße Sünde) ausdrücklich erlaubt. D

Die „FAKT“ (polnische BILD) liefert Rezepte. Foto: asc

Read Full Post »

Lokale Bedenken gegen den Ausbau der Oder

(Polen.pl/asc). Die Sache ist nicht ganz frisch, denn schon 2015 entstand durch ein “Wasserstraßen-Abkommen” über die gemeinsame Verbesserung der Situation in dem deutsch-polnischen Grenzgebiet – seinerzeit unterzeichnet vom Bundesverkehrsminister und vom polnischen Umweltminister – die Absichtserklärung eines Oderausbau. Der soll nämlich gewährleisten, dass künftig die Hochwasserabflussverhältnisse optimiert und stabile Fahrwasserverhältnisse insbesondere für den Einsatz der deutsch-polnischen Eisbrecherflotte sichergestellt werden.

Umgesetzt sind sie (bisher) noch nicht.

Read Full Post »

MV-Innenminister Renz: Kontrollen im grenznahen Raum werden verschärft

(Ministerium für Inneres und Europa) Die Landespolizei M-V hat die Kontrollen im grenznahen Raum zu Polen weiter intensiviert. Im Landkreis Vorpommern-Greifswald, der direkt an Polen grenzt, liegt der Inzidenzwert derzeit bei mehr als 211,4 Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner(Stand 07.02.2021).

Read Full Post »

Vorläufige Endstation Stadt Gartz (Oder): LKW steckten fest! (mit Fotostrecke)

Langes Warten auf Räumfahrzeuge und Polizei

Bis in die Abendstunden hinein streckten LKW in Gartz (Oder) auf der B2 in Richtung Polen fest. Foto: Andreas Schwarze (asc)

Gartz (Oder). (asc) Am Montagnachmittag war eine Zwangspause für polnische LKW-Fahrer am Gartzer Ortsausgang in Fahrtrichtung Staatsgrenze Polen angesagt. Denn auf Grund der Witterungsbedingungen war die Fahrbahn der Bundesstraße (B2) so glatt, dass Versuche die Steigung zu überwinden – in Höhe Friedhof – bis hin zur Kreuzung Geesow – zunächst scheiterten.

Read Full Post »

Bewahrung von Kulturgut in und um Stettin

Ein Interessanter Beitrag des Blogs „Pommerscher Greif„:

Veröffentlicht am 31. Januar 2021 von Karen Feldbusch

Mit großer Begeisterung beobachte ich seit Monaten den selbstlosen Einsatz meist junger Menschen, die u. a. in zwei Gruppen in ihrer Freizeit alten, besonders deutschen, aber auch jüdischen und polnischen Grabsteinen in und um Stettin nachspüren. Beide Gruppen arbeiten gut vorbereitet und mit Augenmaß auf Flächen, deren ursprüngliche Bedeutung mitunter heute gar nicht mehr erkennbar ist. Beide Gruppen sind teilweise auch in gemeinschaftlichen Aktionen unterwegs.

Read Full Post »

In der Uckermark bis zu -24° strenger Frost erwartet!

Winterlandschaft in den Bergen. Symbolbild: A. Schwarze (asc)

Uckermark. (asc) Seit mehr als 20 Jahren widmen sich die Wetterexperten des fast weltweit tätigen METEORED Wetterdienstes ihrem Handwerk. Die Prognosen werden basierend auf dem führenden EZMW-Modells erstellt, das von der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) als „das beste Vorhersage-Modell der Welt“ angesehen wird. Auch die Samartphone-Applikation „14-Tage-Wetter“ schneidet in unabhändigen Tests gut ab, was die Vorhersagequalität angeht. Und nun das: Nach Angaben von Wetterfachfrau Anneliese Lunkenheimer und ihrem Kollegen Johannes Habermehl scheint es „so sicher wie das Amen in der Kirche“ das spätenstens ab dem kommenden Wochenende wahrhafte Rekorde, was die Minustemperaturen angeht, hereinbrechen.

Read Full Post »

Stettin hat jetzt eine Gleichstellungsbeauftragte

Szczecin kämpft gegen die Diskriminierung!

(ZS) Beata Bugajska, Direktorin der Abteilung für soziale Angelegenheiten, hat mit dem neuen Jahr auch eine neue Rolle übernommen. Sie wurde vom Präsidenten der Stadt Szczecin zur Gleichstellungsbeauftragten ernannt.

Read Full Post »

Stettiner Nationalmuseum öffnet seine Tore im März!

Foto: Michał Wojtarowicz / ZS

(ZS) Die Ausstellungen des Stettiner Nationalmuseums werden im März 2021 unter geltenden Hygienevorschriften der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im März findet auch die erste Präsentation von zwei neuen Projekten statt.

Read Full Post »

Kubanische Klänge aus der Stettiner Phillharmonie

Jose Torres & Havana Dreams

Bild ZS

Read Full Post »

Zum 10. Mal: Mit dem Rad ums Stettiner Haff

Rund um das Stettiner Haff mit dem Fahrrad

(ZS) Der Fahrradverein Gryfus Szczecin feiert in diesem Jahr das 10. Jubiläum der Fahrradtour um das Stettiner Haff ein.

Read Full Post »

Online-Konzert für noch nicht Verliebte

.

Read Full Post »

Einige Züge fahren wieder von / nach Szczecin (Stettin)

Die Deutsche Bahn (DB) informiert;

Aufgrund einer Anordnung der polnischen Behörden im Zusammenhang mit der Covid-19 Pandemie gibt es seit 28. Dezember Einschränkungen im grenzüberschreitenden Zugverkehr zwischen Deutschland und Polen auf den Linien RE4 (Lübeck – Pasewalk – Szczecin) sowie RE/RB66 (Berlin – Angermünde – Szczecin).

Seit dem 1. Februar gilt folgender Notfahrplan:

Read Full Post »

Gedächtniskirche Rosow: Rück- und Ausblick 2020/2021

Bild Archiv A.M.

(K.Sch.) An alle, die durch ihre Mitwirkung oder ihren Besuch ihr Interesse an der deutsch-polnischen Versöhnung und Zusammenarbeit bekundet haben.

Read Full Post »

Projekttagebuch Angermünde – Grenze D/PL (– Szczecin)

Bild Deutsche Bahn

Wir planen und bauen das, was bestellt wird

(Deutsche Bahn) Sicherlich haben Sie alle, liebe Leserinnen und Leser, die Diskussion in Ihrer Region zu der eventuellen Schließung der Bahnhöfe Schönow und Petershagen verfolgt.

Read Full Post »

Zum Besuch des RBB in Petershagen, Casekow & Schönow

(A.M.) Gestern am 22.01.2020 war der RBB-Robur in Petershagen, Casekow & Schönow.

Link zur ARD Mediathek!

Read Full Post »