Tanken Prenzlau – Hohengüstow – Stettiner Westrand am 06./07.08.2022

Bild A.M.

Der Zloty notiert heute bei 4,7068 PLN = 1,00 € und damit etwa unverändert zum letzten Test (4,7205 PLN= 1,00 €).

Read Full Post »

Tanken 04.08.2022 – Casekow – Schwedt – Chojna – Gryfino

Bild A.M.

Der Zloty steht heute bei 4,7205 PLN = 1,00 € und damit leicht stärker als beim letzten mal (4,7306 PLN=1,00 €).

Read Full Post »

Tankstellenkurztest am Freitagabend am Stettiner Westrand (29.07.2022)

Bild A.M.

Der Zloty notiert heute bei 4,7306 PLN = 1,00 €.

Read Full Post »

Tantower Feuerwehr bittet um Unterstützung für den Enkel eines Kameraden aus Bielice (PL)

(E.S.&A.M.) Der Kamerad Janusz Swiercz,  von unserer Partnerfeuerwehr aus Bielice in Polen, braucht dringend unsere Hilfe.

Sein geliebtes Enkelkind Antoni ist von einer sehr schwerwiegenden und bösartigen Leberkrebserkrankung betroffen und die einzige, mögliche Option für sein Überleben zu sorgen, ist eine Operation, die in den USA durchgeführt wird.

Read Full Post »

Sonntäglicher Tankstellentest in Gryfino (24.07.2022)

Bild A.M.

Der Zloty notiert bei 4,7417 PLN =1,00 € und damit etwas stärker als beim letzten Test 4,789 PLN = 1,00 €.  Die Preise an sich sind nahezu unverändert.

Read Full Post »

Pomerania Academy. Deutsch-polnische Musikworkshops

(ZS) Das Baltic Neopolis Orchestra lädt zu einzigartigen Musikworkshops ein, die vom 3. bis zum 10. August 2022 veranstaltet werden!

Read Full Post »

Jakobimarkt 2022

Eine der größten Sommerveranstaltungen in Szczecin findet vom 21. bis zum 24. Juli 2022 am Fuße der Jakobikirche statt.

Read Full Post »

Regionale Produkte – Schatzkammer der Grenzregion Online-Workshop

(ZS) Wir alle kennen das Sprichwort „Die Liebe geht durch den Magen“ Der neue Trend, touristische Attraktionen mit kulinarischen Entdeckungen zu verbinden, ist das ideale Instrument, um das Nachbarland ohne Sprachkenntnisse zu entdecken.

Read Full Post »

Stettin: MDF-Festival startet am 21. September!

 

Read Full Post »

Amtsgeschichte des Amtes Gartz (Oder)

Blick in unsere Amtsgeschichte

(Amt Gartz (Oder)) Unser Amt Gartz (Oder) besteht in seiner jetzigen Form seit 30 Jahren. Am 21. Juli 1992 hatten sich 18 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zum Amt Gartz (Oder) zusammengeschlossen – und zwar die Gemeinden Biesendahlshof, Blumberg, Casekow, Gartz (Oder), Geesow, Groß Pinnow, Hohenreinkendorf, Hohenselchow, Friedrichsthal, Luckow-Petershagen, Mescherin, Neurochlitz, Radekow, Rosow, Schönfeld, Tantow, Wartin und Wolterdorf. Mit Wirkung zum 1. Oktober 1992 verfügte der Innenminister des Landes Brandenburg nach einem Bürgerentscheid die Zuordnung der Gemeinde Hohenfelde und der Stadt Vierraden zum Amt Gartz (Oder).

Read Full Post »

Tanken am Stettiner Westrand am 16.07.2022

Bild A.M.

Der Zloty notiert annähernd unverändert bei 4,7890 PLN = 1,00 € (4,7848 beim letzten Test).

Read Full Post »

Stettiner Gartenmesse „Vergiss die Gärten nicht“

Bild ZS

(ZS) „Vergiss die Gärten nicht“ auf der Stettiner Hakenterrasse ist mit ihren über hundert Ausstellern aus ganz Polen das größte Gartenevent in Szczecin.

Read Full Post »

Tanken am 07.&08.07.2022 von Stettin über Land nach Bützow und die BAB zurück

MINOL- Tankstelle Wesenberg – es gibt tatsächlich noch MINOL …

Der Zloty notiert heute (08.07.) bei 4,7848 und damit noch schwächer als beim letzten Test 4,6835 PLN  = 1,00 €.

Read Full Post »

Stettin: Garten der Kunst – Abschlussveranstaltung

Bild ZS

(ZS) Die Open-Air-Veranstaltungsreihe „Rosengarten der Kunst“ ist eine wunderbare Idee um ein Wochenende in Szczecin zu verbringen. Am kommenden Wochenende können wir kleine Events im Stettiner Rosengarten genießen.

Read Full Post »

Stettin: Das Abschlusskonzert der 10. Ausgabe des International Lutosławski Youth Orchestra.

(ZS) ILYO ist ein außergewöhnliches Bildungsprojekt und Polens erstes internationales Jugendorchester. Jedes Jahr lädt die Mieczysław-Karłowicz-Philharmonie in Szczecin junge talentierte Nachwuchsmusiker aus der ganzen Welt ein, an Orchesterworkshops unter der Leitung renommierter Instrumentalisten und Pädagogen teilzunehmen.

Read Full Post »

Amtsbereich Gartz (Oder): Bundes- und Landespolizei mit zwei Hubschraubern im Einsatz (Update)

Über dem Himmel der Stadt Gartz (Oder) kreiste ein Hubschrauber der Bundespolizei. Foto: Andreas Schwarze (asc)

Gartz (Oder). (ASC) Am Mittwochvormittag waren im Gartzer Amtsbereich und entlang der polnisch-deutschen Staatsgrenze zwei Hubschrauber der Bundespolizeiinspektionen Angermünde und Pasewalk zeitgleich im Einsatz. Dies bestätigte inzwischen auch die zuständige Bundespolizeidirektion Berlin.

Nach derzeitiger Nachrichtenlage soll es sich um eine gemeinsame Fahndung von Landes- und Bundespolizei nach flüchtenden Autodieben und zwei Fahrzeugen gehandelt haben.

Read Full Post »

Stettin: Touristische Straßenbahnlinie – ein Hauch der Nostalgie

Bild ZS

(ZS) Sie sind mehrere Jahrzehnte alt und ihre glorreichen Zeiten liegen längst hinter ihnen, aber sie erwecken immer noch großes Interesse.

Read Full Post »

Die Landkulturtage 2022 laden ein!

In der Gemeinde Landin (ehm. Amt Oder-Welse) wird vom 25. bis 28. August 2022 ein vielfältiges Programm – sogar mit polnischer Beteiligung – geboten:

Read Full Post »

Festungsstadt Stettin (Teil 2)

Bild ZS

(ZS) Szczecin war mehrere Jahrhunderte lang von einem komplexen System von Festungsanlagen umgeben. Wenn man die Stadt heute betrachtet, braucht man viel Phantasie, um sie als mächtige Festung zu sehen. Dabei helfen Ihnen unsere Stadtführer, die Sie während einer Besichtigung an Orte führen, die Sie nicht in den Stadtführern für Touristen finden werden. Sie erfahren, welchen Einfluss die Festung auf das heutige Aussehen der Stadt hatte und wie der Alltag der Bewohner aussah.

Read Full Post »

Bundespolizei vollstreckt am Wochenende 4 Haftbefehle

Pomellen (BPOLI PW) Ein 41- jähriger polnischer Staatsangehöriger wurde als Beifahrer in einem polnischen PKW auf der B113 / Zufahrt AGRO-Service GmbH Penkun in Fahrtrichtung Berlin festgestellt und kontrolliert. Die fahndungsmäßige Überprüfung ergab eine Fahndungsnotierung der Staatsanwaltschaft Frankfurt/ Oder wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz. Der Mann hatte eine Geldstrafe in Höhe von 750,- EUR, sowie 73,50 EUR Kosten zu zahlen oder 50 Tage Ersatzfreiheitsstrafe zu verbüßen. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest ergab zudem einen Wert von 2,45 Promille. Da die Person nicht über die geforderten finanziellen Mittel verfügte, erfolgte die Einlieferung in die Justizvollzugsanstalt Neustrelitz.

Read Full Post »

Tankstellenkurztest am 01.07.2022

Bild A.M.

Der Zloty notiert bei 4,6835 PLN für 1,00 € und damit deutlich schwächer als beim letzten Mal 4,5882 = 1,00 €.

Read Full Post »

Vierzig Tage Haft wegen Diebstahl

Pomellen (BPOLI PW) Gestern Vormittag kontrollierten Bundespolizisten auf der Bundesautobahn 11, Höhe Penkun, einen 26- jährigen polnischen Staatsangehörigen. Er war als Mitreisender in einem Kleinbus in Richtung Berlin unterwegs.

Read Full Post »

624.524 Zugriffe im ersten Halbjahr 2022

Seit 11 Monaten +100.000 Zugriffe im Monat

So sehen die Zahlen im TWP-Backend konkret aus:

Read Full Post »

Brücken verbinden! Europabrücke Neurüdnitz-Siekierki für Fußgänger und Radfahrer eröffnet – Woidke würdigt Umsetzung einer grenzüberschreitenden Vision

(Brandenburg.de, 25.06.2022) Neuer deutsch-polnischer Brückenschlag: Die Europabrücke Neurüdnitz-Siekierki im Oderbruch ist nach mehrjährigem Umbau fertiggestellt. Aus der über Jahrzehnte gesperrten einstigen Eisenbahnbrücke über die Oder ist ein deutsch-polnischer Überweg für Fußgänger und Radfahrer und ein bedeutendes Tourismusprojekt geworden. „Damit ist eine nachbarschaftliche Vision Realität geworden“, sagte Ministerpräsident Dietmar Woidke. Gemeinsam mit dem Marschall der polnischen Partnerwoiwodschaft Zachodniopomorskie (Westpommern), Olgierd Geblewicz, gab er die heute die Brücke frei. Die aus EU-Mitteln geförderten Gesamtkosten beliefen sich auf rund 8,5 Millionen Euro.

Read Full Post »

Dampfzugsonderfahrt nach Stettin

Bild A.M.

Heute fuhr ein Dampfloksonderzug nach Stettin. Hier Bilder und Videos vom Event (wird im laufe des Tages ergänzt!):

Read Full Post »