Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for 26. Juni 2011

Wie sitzt es sich denn so im Gefangenentransporter? Von Stadtpolizist Darek R. konnte man sich hinter "schwediche Gardienen" bringen lassen!

Wie sitzt es sich denn so im Gefangenentransporter? Von Stadtpolizist Darek R. konnte man sich hinter "schwediche Gardienen" bringen lassen!

Szczecin (ASC) In der vergangenen Woche begannen die Sommerferien im Nachbarland Polen. Dazu passend, damit den Kindern & Jugendlichen auch nicht langweilig wird, veranstaltete die Hafenmetropole Stettin (Szczecin) an diesem Sonntag ein Kinder- und Jugendfest. Ein Streetdance- Ausscheid sowie Fahrten mit Polizeiautos und Rettungswagen zählten zu den Höhepunkten. Auch das Wetter spielte mit, zwar wars bedeckt, der Wettergott hatte aber Erbarmen und es blieb trocken.

Taaaatüüütaataaa und laute Hip-Hop Rhythmen bestimmten den Tag. Während „die Kleinen“ sich bei Rundfahrten mit Polizei- und Rettungswagen amüsierten zeigten die Heranwachsenden ihr Können beim „Streetdance“- Marathon. Verschiedene Tanzgruppen und Vereine sowie Schul-AG´s der Stadt waren gegeneinander angetreten.

Die Erwachsenen konnten derweil bei Piwo (Bier), viel Livemusik und kulinarischen Köstlichkeiten vom selbst gebackenen Kuchen bis zum Eintopf aus der Gulaschkanone sich die Zeit vertreiben.

(mehr …)

Read Full Post »

Bestimmt interessant für alle Kameraden in der Grenzregion ist das Deutsch-polnisches Wörterbuch für Feuerwehrfachbegriffe.

Es sind Suchfunktionen für deutsch und polnisch eingerichtet, so dass der Umgang „kinderleicht“ von statten geht!!!

Gleichteitig gibt es auch News aus der Zusammenarbeit von deutschen, hauptsächlich brandenburgischen, und polnischen Feuerwehren.

Die­ses Wör­ter­buch ist ein durch EU-​Mit­tel ge­för­der­tes Pro­jekt, wel­ches Fach­aus­drü­cke aus dem Brand­schutz ent­hält.
Aus­führ­lich wur­den die Haupt­ge­bie­te des heu­ti­gen Feu­er­wehr-​ und Brand­schutz­we­sen be­trach­tet.

» wei­ter le­sen…

Read Full Post »

Internetwache der Polizei – Schutzbereich Uckermark:

17.06.2011 – Gestohlener Kahn am anderen Ufer gefunden(UM)

Schwedt / Oder – Unbekannte Täter entwendeten in der Nacht zum Donnerstag (16.06.2011) einen am Pegelhaus angelegten und mit einer Eisenkette gesicherten Alu Handkahn. Durch Mitarbeiter des Wasser- und Schifffahrtsamtes wurde der gestohlene Kahn später auf polnischer Seite, in einem Nebenarm der Oder in der Ortschaft Krajnik Dolny aufgefunden. Am Kahn befand sich noch die durchtrennte Eisenkette. Mittlerweile ist er wieder an seinem ursprünglichen Liegeort. Die Polizei nahm eine Anzeige auf und hat Ermittlungen wegen besonders schweren Diebstahls eingeleitet.

17.06.2011 – Einem Trojaner aufgesessen (UM)

(mehr …)

Read Full Post »

(Mescherin/A.M.) 4444 Tage Zusammenarbeit Amt Gartz – Landgemeinde Kolbaskowo wurden im Parkrestaurant Mescherin mit einer kleinen Feierstunde gewürdigt.

Der Einladung des Gartzer Amtsdirektors Frank Gotzman waren die Frau Malgorzata Schwarz, Wojt (vergleichbar Amtsdirektorin) und Bürgermeister, Amtsausschussmitglieder, Gemeinderäte und Ortsvorsteher (Soltys) aus dem Amtsbezirk und der Landgemeinde Kolbaskowo gefolgt.

Nach kurzen Ansprachen von Herrn Gotzmann und Frau Schwarz wurde die Zeit danach zur Vertiefung der gegenseitigen Bekanntschaft genutz.

Alle Teilnehmer waren sich darüber einig, dass die grenzüberschreitende Zusammenarbeit weiter vertieft werden sollte.

(mehr …)

Read Full Post »

Sportfest des TSV

(Tantow, 25.06.2011/A.M.) Zum Sportfest mit Kleinfeldfussballturnier hatte der TSV geladen. es nahmen folgende Mannschaften teil:

Tantower SV I
Tantower SV II
FC Hertha Mescherin
Feuerwehr Hohenreinkendorf
„Gurkentruppe“ Hohenreinkendorf
Black Sheep Casekow

Ausserdem konnte das Sportabzeichen abgelegt werden und für Essen & Trinken war ausrichend gesorgt. Die Ergebnissen werden nachgereicht. Hier ersteinmal einige Bilder:

(mehr …)

Read Full Post »